登壇者プロフィール
リチャードは、ケンブリッジコンサルタンツのCEOとしてグローバルチームを率いる。第一原理に基づく科学とエンジニアリングを核としたディープテック戦略を通じ、顧客企業による産業の再定義を支援し、持続可能かつ競争優位性の高い価値創出を実現。
通信、宇宙、ヘルスケア、エネルギー・産業、防衛・セキュリティ、コンシューマー分野において、戦略的成長の推進と変革的インパクトの創出を主導する。 コンサルティング企業およびプロダクト企業において、R&Dと経営双方にわたる豊富な経験を有し、米国からアジアに至る国際的な事業に従事。市場を変革する大胆な構想を現実の価値へと転換することを強みとし、志の高い組織と協働しながら、イノベーションを通じて持続的で意義あるインパクトの創出に取り組む。
Space is shifting from an uncharted frontier to essential everyday infrastructure. In this Yomiuri Shimbun interview, Cambridge Consultants’ CEO, Richard Traherne, and Representative Director for Japan, Yoichi Ishige, urge Japan to move faster commercially, build on its strengths in safety-critical systems and sensing, and pursue global partnerships while balancing space sovereignty with international collaboration.
SPACETIDE 2026を目前に、日本が国際連携、宇宙イノベーション、規制、各種イニシアティブを通じて、協働型の宇宙経済の形成にどのような役割を果たしているのかを解説します。
Cambridge Consultants is proud to return as a Gold Sponsor of SPACETIDE 2026, continuing our commitment to accelerating innovation and commercialisation across the global space ecosystem.